Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to be Aries

  • 1 Aries

    Aries n áries
    I'm Aries, what sign are you? yo soy áries, ¿tú qué signo eres?

    Aries sustantivo masculino (signo, constelación) Aries;
    ◊ es (de) aries she's an Aries o an Arian
    ■ sustantivo masculino y femenino (pl aries) ( persona) tb aries Aries, person born under (the sign of) Aries
    Aries m Astrol Aries ' Aries' also found in these entries: English: Aries
    tr['eəriːz]
    Aries ['ɛri:z, -i.i:z] n
    : Aries mf
    n.
    • Aries s.m.
    'eriːz, 'eəriːz
    a) ( sign) (no art) Aries
    b) c ( person) Aries or aries mf, ariano, -na m,f; see also Aquarius
    ['ɛǝriːz]
    N
    1) (=sign, constellation) Aries m
    2) (=person) aries mf
    * * *
    ['eriːz, 'eəriːz]
    a) ( sign) (no art) Aries
    b) c ( person) Aries or aries mf, ariano, -na m,f; see also Aquarius

    English-spanish dictionary > Aries

  • 2 aries

    ariēs, etis, m. (vgl. εριφος, das Böckchen), der Widder, Schafbock, Schöps ( Jährling), I) eig.: scire oportet in grege quot feminas habeat, quae parere possunt, quot arietes, Varr.: auratus ar. Colchorum, Poët. b. Cic.: aries dux, Leitbock, Leithammel, Prop. – ein Widder in alter Zeit als Buße für unbeabsichtigten Totschlag (nach einem alten Gesetz des Numa), s. Fest. 347 (b), 2 sqq. u. 351 (a), 8 sqq. Serv. Verg. ecl. 4, 43; georg. 3, 387: u. so ex quo aries subicitur ille in vestris actionibus, der Büßungs-(Vergütungs-) Widder, Cic. top. 64. – II) übtr.: A) der Widder, ein Sternbild im Tierkreise, Cic. poët. u.a. – B) eine Belagerungsmaschine, der Mauerbrecher, Sturmbock, dessen an Tauen wagerecht hängender Balken vorn mit einem eisernen Widderkopfe versehen war, mit dem man Bresche stieß, arietes immittere, Caes., od. admovere, Curt.: sternere ariete muros, Liv.: murum aries percutit, Cic.: tribus arietibus aliquantum muri discussit, Liv. – sublicae pro ariete subiectae, wie ein Mauerbrecher, als Wellenbrecher, Caes. b. G. 4, 17, 9. – C) der Seewidder, ein unbekanntes Seetier, Plin. 9, 10 u. 145: trux, Claud. nupt. Hon. et Mar. 163. – / aries poet. zuw. zweisilbig, dah. a lang; dah. Genet. usw. dreisilbig, ārjĕtis, ārjĕtĕ, ārjĕtes, bei ält. Dichtern u. Verg. – Nom. ărĭēs gemessen, Verg. ed. 3, 95; vgl. Köne Sprache der röm. Epiker S. 131.

    lateinisch-deutsches > aries

  • 3 aries

    ariēs, etis, m. (vgl. εριφος, das Böckchen), der Widder, Schafbock, Schöps ( Jährling), I) eig.: scire oportet in grege quot feminas habeat, quae parere possunt, quot arietes, Varr.: auratus ar. Colchorum, Poët. b. Cic.: aries dux, Leitbock, Leithammel, Prop. – ein Widder in alter Zeit als Buße für unbeabsichtigten Totschlag (nach einem alten Gesetz des Numa), s. Fest. 347 (b), 2 sqq. u. 351 (a), 8 sqq. Serv. Verg. ecl. 4, 43; georg. 3, 387: u. so ex quo aries subicitur ille in vestris actionibus, der Büßungs- (Vergütungs-) Widder, Cic. top. 64. – II) übtr.: A) der Widder, ein Sternbild im Tierkreise, Cic. poët. u.a. – B) eine Belagerungsmaschine, der Mauerbrecher, Sturmbock, dessen an Tauen wagerecht hängender Balken vorn mit einem eisernen Widderkopfe versehen war, mit dem man Bresche stieß, arietes immittere, Caes., od. admovere, Curt.: sternere ariete muros, Liv.: murum aries percutit, Cic.: tribus arietibus aliquantum muri discussit, Liv. – sublicae pro ariete subiectae, wie ein Mauerbrecher, als Wellenbrecher, Caes. b. G. 4, 17, 9. – C) der Seewidder, ein unbekanntes Seetier, Plin. 9, 10 u. 145: trux, Claud. nupt. Hon. et Mar. 163. – ⇒ aries poet. zuw. zweisilbig, dah. a lang; dah. Genet. usw. dreisilbig, ārjĕtis, ārjĕtĕ, ārjĕtes, bei ält. Dichtern u. Verg. – Nom. ărĭēs gemessen, Verg. ed. 3, 95; vgl. Köne Sprache
    ————
    der röm. Epiker S. 131.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > aries

  • 4 Aries

    'arǐes
    1) ( signo zodiacal) Widder m
    2) ( constelación) ASTR Aries m
    masculino invariable
    [zodíaco] Widder der
    ————————
    sustantivo masculino y femenino invariable
    Aries
    Aries ['arjes]
    Widder masculino

    Diccionario Español-Alemán > Aries

  • 5 aries

    ărĭēs, ĭētis, m. (for the kindr. forms arvix and harvix, in Varr. and Fest.; v. arvix; poet. aries sometimes dissyl., like abies; hence, a long, Carey, Lat. Pros. § 47: āriĕtis, Enn. ap. Cic. Tusc. 1, 20, 45: āriĕtes, trisyl., Att. ap. Cic. Div. 1, 22, 44; so,

    āriĕtĕ,

    Verg. A. 2, 492) [some derive this from arên, arrên, qs. the male sheep; others compare ho eriphos, a he-goat, buck, and ho elaphos, a stag; and arna, q. v.], a ram.
    I.
    Lit., Varr. R. R. 2, 1, 24; 2, 2, 13; Col. 7, 2, 4; 7, 2, 5; 7, 3, 6; Vulg. Gen. 15, 9; ib. Lev. 4, 35 et persaepe.—Of the golden fleece: petebant (Argonautae) illam pellem inauratam arietis Colchis, Enn. ap. Auct. ad Her. 2, 22; Plaut. Bacch. 2, 3, 7; Varr. R. R. 2, 1, 6 al.—
    II.
    Transf.
    A.
    The Ram, a sign of the zodiac, Cic. Arat. 230; 244; Hyg. Fab. 133; id. Astr. 2, 20; Manil. 2, 246; Ov. M. 10, 165; Vitr. 9, 5; Plin. 18, 25, 59, § 221 al. —
    B.
    An engine for battering down walls, a battering-ram: v. Vitr. 10, 19; Veg. 4, 14, and Smith, Dict. Antiq.:

    quamvis murum aries percusserit,

    Cic. Off. 1, 11, 35:

    ab ariete materia defendit,

    Caes. B. G. 7, 23:

    arietibus aliquantum muri discussit,

    Liv. 21, 12; so id. 31, 32; 31, 46; 32, 23; 38, 5; Vulg. Ezech. 26, 9; ib. 2 Macc. 12, 15 al.—
    C.
    A beam for support, a prop or buttress: quae (sublicae) pro ariete subjectae vim fluminis exciperent, as a shore or prop, * Caes. B. G. 4, 17 (dikên kriou, Paraphr.);

    corresp. to capreolus,

    Caes. B. C. 2, 10 q. v.— Trop.:

    ex quo aries ille subicitur in vestris actionibus,

    Cic. Top. 17, 64.—
    D.
    An unknown sea-monster, very dangerous to ships, Plin. 9, 44, 67, § 145; 32, 11, 53 (where two kinds of them are mentioned); cf. id. 9, 5, 4: trux aries, Claud. Nupt. Hon. et Mar. 163; cf. Aelian. H. A. 15, 2, and Oppian. Hal. 1, 372.

    Lewis & Short latin dictionary > aries

  • 6 Aries

    Aries ['eəri:z]
    1 noun
    (a) Astronomy Bélier m
    (b) Astrology Bélier m;
    ∎ he's an Aries il est (du signe du) Bélier
    Astrology du Bélier;
    ∎ he's Aries il est (du signe du) Bélier

    Un panorama unique de l'anglais et du français > Aries

  • 7 aries

    aries aries, etis m баран

    Латинско-русский словарь > aries

  • 8 ariēs

        ariēs (poet. ariēs, disyl.), ietis, m    a ram, C., V. — Meton., the Ram (a constellation), O. — A battering-ram: ab ariete materia defendit. Cs.: arietibus aliquantum muri discussit, L.—A breakwater: (sublicae) pro ariete subiectae, Cs.
    * * *
    ram (sheep); battering ram; the Ram (zodiac); large unidentified marine animal

    Latin-English dictionary > ariēs

  • 9 Aries

    Aries [ˈεəri:z]
    ( = constellation) Bélier m
    * * *
    ['eəriːz]
    noun Bélier m

    English-French dictionary > Aries

  • 10 Aries

    Aries лат. m ист. тара́н
    Aries астр. Ове́н

    Allgemeines Lexikon > Aries

  • 11 ARIES

    ARIES, advanced radar information evaluation system
    ————————
    ARIES, airborne reconnaissance integrated electronic system
    ав бортовая комплексная разведывательная электронная система

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ARIES

  • 12 Aries

    Aries [ˊeəri:z] n

    Англо-русский словарь Мюллера > Aries

  • 13 aries

    ariēs, etis m. (поэт. иногда двухсложно: ārjes)
    1) баран C etc.
    3) стенобитное орудие, таран
    arietibus muros percutere C (discutere L) — громить (рушить) стены таранами
    sublicae pro ariete subjectae Cs — сваи, установленные наподобие тарана (т. е. служащие волнорезами)

    Латинско-русский словарь > aries

  • 14 Aries

    • Aries

    Diccionario Técnico Español-Inglés > Aries

  • 15 Aries

    Czech-English dictionary > Aries

  • 16 aries

    Персональный Сократ > aries

  • 17 Aries

    Àries

    Vocabulario Castellano-Catalán > Aries

  • 18 Aries

    Aries ⇒ The signs of the Zodiac n Bélier m.

    Big English-French dictionary > Aries

  • 19 Aries

    m. s.&pl.
    Aries.
    m.&f. s&pl.
    Aries (person). (peninsular Spanish)
    * * *
    1 Aries
    * * *
    SM (Astron, Astrol) Aries

    es de Aries — she's (an) Aries, she's an Arien

    * * *
    I
    masculino (signo, constelación) Aries
    II
    aries masculino y femenino (pl Aries) ( persona) Aries, person born under (the sign of) Aries
    * * *
    I
    masculino (signo, constelación) Aries
    II
    aries masculino y femenino (pl Aries) ( persona) Aries, person born under (the sign of) Aries
    * * *
    (signo, constelación) Aries, Arian
    es (de) Aries she's an Aries o an Arian
    (pl Aries)
    (persona) Aries, person born under (the sign of) Aries
    * * *

    Aries sustantivo masculino (signo, constelación) Aries;
    ◊ es (de) aries she's an Aries o an Arian

    ■ sustantivo masculino y femenino (pl aries) ( persona) tb aries Aries, person born under (the sign of) Aries
    Aries m Astrol Aries

    ' Aries' also found in these entries:
    English:
    Aries
    * * *
    ♦ adj inv
    Esp Aries;
    ser aries to be (an) Aries
    ♦ nm
    [signo] Aries, Arian;
    los de Aries son… Arians are…
    ♦ nmf inv
    Esp [persona] Aries, Arian;
    los aries son… Arians are…
    * * *
    ASTR
    I adj Arian;
    soy Aries I’m (an) Arian, I’m (an) Aries
    II m/f inv Aries
    * * *
    Aries nmf
    : Aries
    * * *
    Aries n áries
    yo soy áries, ¿tú qué signo eres? I'm Aries, what sign are you?

    Spanish-English dictionary > Aries

  • 20 aries

    [st1]1 [-] ărĭēs, ărĭĕtis, m.: a - bélier (mâle de la brebis).    - Virg. ārjĕtis, ārjĕtĕ, etc.; nom. ārĭēs, Virg. B. 3, 95; G. 3, 446. b - bélier (machine de guerre à tête de bélier).    - feriebantur arietibus muri, Liv. 21, 8: les murs étaient frappés à coups de bélier. - voir hors site aries. c - étançon, contrefort; au fig. appui.    - pro ariete, Caes. BG. 4, 37: en guise de contrefort (comme le bélier qui porte sur le mur). d - bélier (poisson de mer).    - Plin. 9, 44, 67, 145; 32, 11, 53. [st1]2 [-] Arĭēs, ĕtis, m.: le Bélier (constellation).    - Cic. Arat. 230; 244; Hyg. Fab. 133; id. Astr. 2, 20; Manil. 2, 246; Ov. M. 10, 165; Vitr. 9, 5; Plin. 18, 25, 59, 221.
    * * *
    [st1]1 [-] ărĭēs, ărĭĕtis, m.: a - bélier (mâle de la brebis).    - Virg. ārjĕtis, ārjĕtĕ, etc.; nom. ārĭēs, Virg. B. 3, 95; G. 3, 446. b - bélier (machine de guerre à tête de bélier).    - feriebantur arietibus muri, Liv. 21, 8: les murs étaient frappés à coups de bélier. - voir hors site aries. c - étançon, contrefort; au fig. appui.    - pro ariete, Caes. BG. 4, 37: en guise de contrefort (comme le bélier qui porte sur le mur). d - bélier (poisson de mer).    - Plin. 9, 44, 67, 145; 32, 11, 53. [st1]2 [-] Arĭēs, ĕtis, m.: le Bélier (constellation).    - Cic. Arat. 230; 244; Hyg. Fab. 133; id. Astr. 2, 20; Manil. 2, 246; Ov. M. 10, 165; Vitr. 9, 5; Plin. 18, 25, 59, 221.
    * * *
        Aries, arietis, pen. corr. m. g. Virg. Un belier, Ran.
    \
        Aries. Plin. Une sorte de poisson.

    Dictionarium latinogallicum > aries

Страницы

См. также в других словарях:

  • ARIES — Ariès (automobiles) Logo de Ariès (automobiles) Création 1903 Disparition 1938 Personnages clés …   Wikipédia en Français

  • Aries (automobiles) — Ariès (automobiles) Logo de Ariès (automobiles) Création 1903 Disparition 1938 Personnages clés …   Wikipédia en Français

  • Ariès (Automobiles) — Logo de Ariès (automobiles) Création 1903 Disparition 1938 Personnages clés …   Wikipédia en Français

  • Ariès (automobiles) — Logo de Ariès (automobiles) Création 1903 Disparition 1938 Personnages clés …   Wikipédia en Français

  • Arieș — Der Arieș in RumänienVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • ARIES (radar) — ARIES Tipo Radar electrónico/mecánico rotatorio País de origen  España Historia de servicio …   Wikipedia Español

  • Aries — steht für: Arieș, ein Fluss in Rumänien Aries, ein antiker Rammbock, siehe Aries (Militärtechnik) Aries, ein Ort in Panama, siehe Aries (Panama) Aries, eine amerikanische Höhenforschungsrakete, siehe Aries (Rakete) Aries, die lateinische… …   Deutsch Wikipedia

  • Ariès — Aries Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Aries et Ariès sont des patronymes, toponymes, noms de marques, et un nom de constellation. Sommaire 1 Patronyme 2 Marques, sociétés …   Wikipédia en Français

  • ARIÈS (P.) — Philippe ARIÈS 1914 1984 Philippe Ariès naît le 21 juillet 1914 à Blois (Loir et Cher). Ce lieu de naissance n’est qu’une étape dans la carrière de son père, ingénieur en électricité, qui va le conduire à Paris à partir de 1920. Mais le berceau… …   Encyclopédie Universelle

  • Aries — may refer to: *Aries (astrology) *Aries (constellation) *Aries (rocket) *Dodge Aries, an automobile *Arieş River (Mureş), a river in Romania, tributary of the Mureş River *Arieş River (Cugir), a river in Romania, tributary of the Râul Mic *Arieş… …   Wikipedia

  • Aries (Comics) — Aries, aussi appelé le Bélier, est un super vilain créé par Marvel Comics. Appartenant au groupe du Zodiaque, le Bélier est en fait une identité, portée par plusieurs criminels au fil des décennies. Le premier Bélier apparut dans les pages de… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»